当小说或漫画改编成动画并获得成功时,往往会带动原作销量的爆发性增长。然而,如果动画的制作质量不佳,不仅可能错失宣传原作的良机,甚至还会对原作销量造成反向影响。2021年播出的动画《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》就是一个典型案例,因为作画质量问题饱受争议,其原作轻小说销量在动画化后大幅下滑。近日,原作者二丸修一在X平台发文,感慨动画化带来的负面效应,引发了广泛讨论。
《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》原作轻小说自2019年开始连载,预计将在2024年2月7日推出第13卷,作为最终完结篇。然而这部作品的动画版因作画崩坏而恶评如潮。尤其是一段舞蹈的崩坏画面更是引发网友嘲笑,在网络上频繁被调侃,成为负面热议的焦点。
根据二丸修一的说法,动画化不仅未能带动原作销量,反而导致销量显著下滑。第一卷销量曾突破20万本,而最终卷的初版发行量却连第一卷的十分之一都不到。
二丸修一在发文中提到,销量减少的关键时间点正是动画播出期间,尤其是作画问题爆发的时候。他分析了数据后得出结论:动画失败导致原作被视为笑柄,无法带动销量增长。动画的全球传播特性使失败的影响范围更广,对挽回声誉造成极大难度。
此外,他强调动画制作团队的重要性,建议作家们在面对动画化时要:仔细审查导演、制作公司、制作人等关键团队成员。战略性地选择合作对象,不轻易妥协,将作品交给值得信赖的团队。
二丸修一在补充中表示,他的发文目的是希望通过分享自己的经验,为即将动画化的年轻作家提供参考。他也坦言关于制作质量和收入之间的关系分析是个人结论,愿意接受指正。
许多网友对这一现象感到震惊,原以为动画制作不佳最多只是失去推动销量的机会,却没想到会对原作销量造成如此巨大的负面影响。这提醒业界,动画化虽然是推广作品的重要方式,但其质量与团队选择至关重要。
动画化本应是值得庆祝的事情,但如果过程中的问题未能妥善解决,可能带来的后果却令人唏嘘。这一事件为作家们敲响警钟:唯有高质量的改编,才能真正造福作品及其受众。