《吉伊卡哇》剧场版上映爆火 主创畅谈角色设计始末

《吉伊卡哇》首部剧场版动画《吉伊卡哇 人鱼之岛的秘密》于2026年7月24日正式登陆院线，上映仅两周便累计斩获50亿日元票房，市场表现十分亮眼。影片公映前夕，官方发布了原作者ナガノ的独家专访，本次访谈录制于电影正式上映前，内容覆盖制作全流程细节，包括原创角色诞生幕后、声优遴选标准、音乐创作思路等诸多未公开内容。ナガノ全程深度参与了剧场版的各个制作环节，力求将原作的气质完整呈现在大银幕上。

对ナガノ而言，这次剧场版的制作全程充满了全新的挑战。项目启动之初，团队甚至还在反复斟酌是否真的要启动剧场版企划、能否顺利完成制作，整个过程如同摸黑前行，有太多从未接触过的内容。虽说这份忐忑属于幸福的烦恼，但既然决定启动，他便下定决心要做到最好，制作期间也始终在思索如何打磨才能让成片效果更上一层楼。从2023年开始绘制相关漫画内容到电影正式上映，他总觉得自己的时间仿佛停留在了2023年迟迟没有向前，直到7月24日影片正式公映的那天，才生出终于迈入2024年的真切感受。得知作品能登上大银幕，他既紧张又充满期待，也希望能和所有观众一同走进影院观看这部作品。

制作过程中，ナガノ深度介入了分镜、作画等所有核心环节，核对到了极其细微的层面。他坦言，很多同时兼顾漫画连载的原作者，会因为本职工作繁忙不得不中途抽身离开制作现场，自己当时有条件全身心投入，反倒一度纠结该以怎样的距离参与创作才最合适。为了不让最终成品留下任何遗憾，凡是自己力所能及的事，他都拼尽全力完成了。

和制作团队协作的过程里，他最核心的原则是不能破坏任何角色原本的形象与气质。比如开篇吉伊和哈奇一同翻看传单的戏份，他特意要求不能把吉伊伸手的动作画成猛地一把抢走传单的感觉。作画层面他也提出了大量细碎要求，大多集中在角色的表情刻画上，小到眉毛的倾斜角度、嘴巴张开的幅度都一一确认。团队会定期召开讨论会，有时线下当面沟通，配音环节他也会远程参与把控，和导演一同商议删减或增补哪些漫画桥段，逐步打磨剧情内容。

谈及合作的制作团队，ナガノ满是感激。导演及川启对作品和角色的魅力理解十分透彻，也格外尊重原作，有时他想删掉一些自认为不重要的内容，导演反而会建议保留，对方仿佛早已在脑海中勾勒出动画化后的节奏与时长，温和从容的创作风格也为整部影片奠定了独属于《吉伊卡哇》的基调，把所有内容流畅地串联在了一起。他还提到一个有趣的细节，远程开会时偶尔能听到及川启咬碎糖果的咔嚓声，对方吃糖的速度很快，想来制作期间吃掉了不少糖果，这个声音反而会让他觉得放松，生出为电影上映全力以赴的动力。总作画监督辻智子、前川葵以及所有动画师，即便收到了大量精细化的修改要求，依然尽全力完成了所有内容。制作人今福太郎有个特别的小习惯，会把吃饭用的叉子缠在手臂上，ナガノ调侃说紧急时刻还能拿来挖土应急，自己提了那么多琐碎要求想必给他添了不少麻烦，但对方始终认真诚恳地对待作品，帮他实现了很多想法。

原创角色的设计是本次剧场版的一大亮点，谈及塞壬与岛二郎的创作灵感，ナガノ表示，塞壬的设计目标是打造一个体型庞大又软萌可爱的角色，外形蓝本参考了那孩子的形象，草图阶段还没有定型时，就先把那孩子的轮廓套在了海妖的设定上，头部造型取材于犬张子玩偶，下半身则设计成带有金鱼质感的红色鱼尾。岛二郎则是围绕可靠的伙伴这一核心设计的，几经调整才变成最终的模样。

塞壬篇章的设定和最初的草稿相比有不少改动。最初的草图里，一叶和二叶都有完整的面部设计和大量台词，后来ナガノ觉得台词过多会削弱角色的神秘感，加上自己本身更偏爱无台词的留白型角色，最终改成了不露出面部、没有对白的呈现形式。岛二郎原本也不在登场计划内，因为剧情需要一名可靠的助力才追加了这个角色。最初设定里登场的海岛村长是名叫酒馒头的角色，外形和栗子馒头十分相似，不过这个计划最终被取消，ナガノ觉得换成岛二郎这个新角色效果更好。

声优遴选方面，ナガノ不仅会考量声线是否贴合角色，也会了解声优本人的性格与喜好。塞壬的选角要求最高，需要同时兼具可爱与惊悚的反差感，还要有出色的歌唱实力，最终选定铃木实里，试唱环节里她漂亮的颤音是敲定人选的关键。一叶和二叶的选角最耗费心思，有大量声优踊跃参与试音，这对双胞胎外形几乎一致但性格各有特点，最终选定寺泽百花与铃代纱弓，二人即便没有台词也能精准演绎出角色的性格差异，ナガノ给她们的要求是，一叶要带点迷糊脱线的感觉，二叶则偏向沉稳可靠的风格。岛二郎的配音最终选定最上嗣生，除了声线高度契合角色之外，对方社交平台的账号昵称也成了一个有趣的加分项，ナガノ表示听到岛二郎用预想中的声线说话时十分开心，尤其是水下戏份的演绎效果格外出色。人鱼族群的配音演员大木咲绘子、七濑彩夏、南云希美也都经过了长时间的审慎筛选，长期负责TV动画的音响监督土屋雅纪全程把控配音现场，将想要的语气与细微情绪清晰地传递给每一位声优。

影像层面，本次剧场版首次制作了专属片头曲OP，设计初衷源于TV动画单集时长较短，一直没有片头曲，ナガノ便以如果《吉伊卡哇》有专属OP，理想模样该是什么样为出发点进行构思。考虑到影院里会有初次接触作品的观众，他希望OP能同时介绍登场角色与世界观，本身就十分喜爱动画片头曲的他，能亲自参与OP企划也觉得非常荣幸。

谈及只有动画媒介才能呈现的看点，ナガノ表示，精美细腻的背景绘制，还有非核心角色在背景里自然活动的小细节都值得留意，尤其是乌萨奇的相关戏份。原作漫画无法实现的电影级镜头构图与画面留白节奏，也是动画改编独有的魅力。影片开篇吉伊、哈奇和乌萨奇围着木头互动的段落，电影氛围感十足，看到成片时他格外触动。塞壬登场的歌舞桥段、乌萨奇的说唱片段都倾注了大量制作心血，部分段落还收录了声优们临场即兴发挥的台词，效果十分出色。除此之外，战斗场面的张力也很足，直观展现出了原作漫画里难以完整表达的海獭的强悍实力，角色的肢体动作与内心情绪都搭配了适配的背景音乐烘托氛围，值得观众仔细品味。

音乐创作方面，本次剧场版继续沿用TV动画的合作音乐人德丸笃吾，由他与上水樽力联手负责全部配乐。ナガノ提出的核心要求是先敲定一首海岛主题的主旋律，在影片的不同段落用不同的编曲版本穿插出现，片中多次响起的好多好吃的小摊♬旋律，如果观众能捕捉到这个小巧思他会很开心。塞壬登场段落的音乐剧式配乐氛围感绝佳，尤其是镜头从吉伊和哈奇身后缓缓推向塞壬亮相的画面，配乐烘托得极具冲击力。整张原声配乐都很值得细品，他个人格外偏爱《两人的秘密》与《出航的清晨》两首曲目。

片头曲OP与片尾曲ED则是先敲定歌词，再交由德丸笃吾谱曲，两首作品的完成度都远超预期，ナガノ第一次听到试听版时就深受感动，看着编曲层层丰富、歌曲逐步打磨成型的过程也让他觉得体验感很好。OP从影片标题出现前气势磅礴的前奏，到缓缓铺陈《吉伊卡哇》世界观的过渡，两种氛围融合得十分出色。ED带着浓郁的南国海岛风情，尤其是乐曲收尾的尾声段落，圆满烘托出了电影落幕的仪式感。

访谈最后，ナガノ也分享了自己对作品影视化的感受与对观众的寄语。他坦言，当年《吉伊卡哇》能改编成TV动画已经让他倍感震撼，压根没有奢望过制作剧场版，在他的认知里，《吉伊卡哇》和长篇动画电影原本是互不关联的两件事。TV动画开播两三年后，他才慢慢切实感受到作品影视化的真实感，这次的剧场版或许也要再过两年左右，他才能真正拥有电影已经顺利上映的真切体会。

对于观众，他希望大家能抛开压力，尽情欣赏角色可爱有趣的日常，轻松愉快地享受观影过程。如果是小朋友观看这部作品，也盼望他们长大之后能回忆起童年看过这样一部温暖的动画电影。倘若这部影片能在大家心底留下一丝印记，未来成为某人创作灵感的小小源头，那就再好不过了，他年少时看过的动画电影，时至今日也依然深深影响着他。

被问及是否有机会推出第二部剧场版时，ナガノ表示这次自己是以仅此一次、倾尽所有的心态完成全部创作，能做的内容都毫无保留地打磨完毕。如果未来有幸再有续作机会，他想制作一部以岛二郎为主角的剧场版，故事就围绕岛二郎与奥德大打出手的冒险展开。